外國萬聖節V.S中國鬼月

萬聖節來自於天主教對其他宗教節日的融合與重新詮釋，在天主教會裡面，十一月一日是諸聖節（All Saints Day），隔天十一月二日則為萬靈節（All Souls Day，或譯為追思亡者節），可以說是萬聖節的起源。而且在西元前數世紀，不列顛凱爾特人會在十月三十一日的時候慶祝，這天被稱為「死人之日」，或者「鬼節」，相傳這一天各種惡鬼會出沒，死去人們的靈魂也會離開身體，在世間遊走，為了嚇走邪惡的鬼魂，凱爾特人會戴上面具。

後來，「鬼節」又與基督教相結合，成為聖徒的傳統節日，並改稱為「萬聖節」，時間定於每年的十一月一日，這一天不論大人或小孩，都可以盡其所能的作怪，而不會招致異樣的眼光。在夜晚的時候，孩子的娛樂活動便是穿上五顏六色的衣服，與千奇百怪的面具，把自己打扮成各式各樣的鬼怪，並且挨家挨戶拜訪，大叫「不給糖就搗蛋（Trick or Treat）」。